RĂZVAN SINGAN - domnitorul Moldovei
de Cîrpaci Marian Nuțu

Publicat pe 6 Februarie 2026

RĂZVAN SINGAN

Cîrpaci Marian Nuțu

Din colecția Cultura rromă

Romania

2026

Balthasar Walter (1558 – c. 1631) a fost un doctor silezian și kabbalist creștin de etnie germană. În Chronica acestui scriitor vedem că etnia lui Ștefan Răzvan nu este aceea de ȚIGAN, ci de SINGAN.

Balthasar Walter (1558 – c. 1631) a fost un doctor silezian și kabbalist creștin de etnie germană. În Chronica acestui scriitor vedem că etnia lui Ștefan Răzvan nu este aceea de ȚIGAN, ci de SINGAN :
"Cuius summo mane Palatinus arcem totis impetens viribus, a planitie versus Bukeresten, Stephanum Rezwan Agam gente Singanum (ut vulgo Zigeuni denominantur) militem quidem fortissimum...
În zori de zi Mihai, atacînd fortăreața cu toate puterile, așează dinspre șesul către București, dimpreună cu secuii, cu alți ostași și cu cîteva tunuri, pe aga Ștefan Răzvan, de neam SINGAN (sau cum zice poporul Țigan), ostaș desigur foarte viteaz... "
(Simonescu, Dan, Cronica lui Baltasar Walther despre Mihai Viteazul în raport cu cronicile interne contemporane, în Studii și materiale de istorie medie, vol. III, pag. 7-99).

Dacă luăm în considerare faptul că Balthasar Walther a fost kabbalist, desigur că avea foarte mare grijă la pronunția și scrierea literelor, căci aceasta este o disciplină foarte importantă a Kabbalei.

Balthasar Walter a scris și tradus după metoda germană numele de țigan, adică Zigeuni, dar a subliniat că originea lui Ștefan Răzvan a fost cea enigmatică de SINGAN.

Numele de Răzvan, este nume arabo-persan, purtat de indienii musulmani, și înseamnă "Păzitorul porților cerului".

În concluzie, SINGAN/ȚIGAN, este un nume colectiv al indienilor, pe care grecii și romanii îl cunoșteau.

Nu este clar care rege indian numit Porus (sanskrit:Purush – bărbat, din care avem Mursh – bărbat, în limba romilor, hindi, etc) a trimis pe ambasadorul SARE MANUSH ȚIGAN în Grecia.

Poate că este o legendă care datează de pe timpul lui Alexandru cel Mare, care s-a luptat cu împăratul Indian Porus, și a fost amestecată confuziv de scribii care au copiat manuscrisele, legendă care a ajuns și la Dion Cassius, care a trăit cu vreo 200 de ani mai târziu de Strabon.

Avem articolul aici:

Dacă așa stau lucrurile, atunci înseamnă că episodul cu ambasadorul SIGAN, s-a petrecut acum 2300 de ani.

În tot cazul, traducerea lui Densușianu, mare dacolog, a titlului ambasadorului "SĂRMAN ȚIGAN", în loc de "SARE MANUSH - toți oamenii", arată că marele Densușianu nu știa limba romilor, și nici limba Sanskrit.

Pe moneda din imaginea de mai sus se crede că este reprezentat voievodul Stefan Răzvan, presupus a fi țigan de origine.

Pentru colecția 'Cultura rromă' de autorul Cîrpaci Marian Nuțu avem seria de articolule aici: